Mit allen ihr zur Verfügung stehenden Tricks schleicht sie sich in die gehobene Gesellschaft ein und sucht sich den gutgläubigen Archie Radcliffe als Opfer aus. Zwar verhindert Archies älterer Bruder James eine Verbindung, lässt sich aber widerwillig darauf ein, Kitty in gewissem Rahmen zu unterstützen. Unversehens wird der Erzfeind James für Kitty zu einer unverzichtbaren Person.
Lustig, romantisch, trotz aller Vorhersehbarkeit spannend – nette Unterhaltung für alle, die Regency Romance mögen.
Ich fand Kittys anfängliche Skrupellosigkeit wenig sympathisch und die Naivität von Lady Radcliffe übertrieben. Aber im Lauf der Geschichte sind mir vor allem Kitty und Lord Radcliffe ans Herz gewachsen und ich hatte Vergnügen an ihrem Schlagabtausch. Eine weniger holprige Übersetzung wäre schön gewesen.
Sophie Irwin: Wie man sich einen Lord angelt
Erschienen am 1.6.2022 bei Knaur. Bildrechte: Knaur.
